فكرة “كتاب جيد ليوم سيئ”، للمؤلف ارين ماكهوف، فريدة ومبدعة، وهي ترجمة فعلية لاسمه.
يقول المؤلف في مقدمة الكتاب “في اليوم السيئ تحتاج إلى بعض الإسعافات الأولية اللفظية لطرد الكآبة، لذا أغلق عينيك وافتح صفحة من الكتاب، واستعد لتحويل يومك السيئ للأفضل، فهذا كتاب جيد ليوم سيئ”.
نُشر الكتاب باللغة الإنكليزية في أيار 2015، وترجم للعربية ونشر بعد عامٍ تمامًا، في أيار 2016، من قبل دار جرير.
والكتاب بمجمله عبارة عن أقوال ملهمة في أبواب متعددة “الحب، المال، النجاح، الذات، الأمل، الحياة، المرح، العائلة، الصداقة”.
وستقرأ فيه اقتباسات لسيجموند فرويد، مرورًا بـ ووبي جولدبرج، وكوكو شانيل، وليموني سنيكت، وجون ووترز، حتى جيمي هندريكس، ونيتشه وسواهم الكثير.
وهنا عددٌ من أبرز اقتباساته:
– “أُفضِّل أن أكون سعيدًا على أن أكون على صواب في أي يوم” – دوجلاس أدامز.
– “عندما تخرج من العاصفة لن تظل الشخص نفسه الذي دخلها، ولهذا فقط وجِدت هذه العاصفة” -هاروكي موراكامي.
– “ضحكة من القلب ونوم هانئ هما أفضل علاجين لأي شيء” – مثل أيرلندي.
– “صديقك الحقيقي هو من سيخبرك عندما يكون وجهك متسخًا” – مثل من صقلية.
في كل باب من الكتاب ستجد حكمًا مختلفة، بعضها عميق والآخر ساخر، لكنها ستسهم جميعها في تحسين مزاجك وإثارة ضحكك أو على الأقل ابتسامتك في يومك السيئ.
الكتاب خفيف ويمكن قراءته بجلسة نصف ساعة وإعادة قراءته كلما دعت الحاجة لذلك، وهو متوفر على الإنترنت لشراء النسخة الإلكترونية والورقية منه.