تحضيرات لتصوير “أنت اطرق بابي” و”ابنة السفير”

مع انتشار المسلسلات المعرّبة في السنوات الثلاث الأخيرة، بدأت تحجز لنفسها مكانة خاصة لدى الجمهور العربي، خاصة السوري، لأن جميع تلك الأعمال تكون بطولتها لفنانين سوريين.

ومع انتهاء مسلسل “آسر” الذي أدى دور البطولة فيه كل من باسل خياط، وسامر المصري، وخالد القيش، وباميلا الكيك، وندين خوري، بدأ عرض مسلسل “سلمى” من بطولة مرام علي، ونيكولا معوض، وستيفاني عطالله، ونانسي خوري.

وبدأت مجموعة “mbc” تتحضر لتصوير مسلسلين جديدين، هما “ابنة السفير”، و”أنت اطرق بابي”.

“أنت اطرق بابي”

انضم الفنانان السوريان أنس طيارة وهيا مرعشلي لبطولة المسلسل المعرّب “أنت اطرق بابي”، ليعيدا تجربتهما بعد ست سنوات من مسلسل “عندما تشيخ الذئاب”.

يروي المسلسل قصة مواجهة تبدأ بتعثر، وتتحول لخدعة توصل الطرفين للحب في كلاسيكية معهودة لقصص الحب التركية.

وتؤدي هيا مرعشلي دور “إيدا”، الشابة التي تربط كل آمالها بتعليمها، وتلتقي مع “سيركان” (أنس طيارة)، الذي يقطع منحتها الدراسية الدولية، ليعرض عليها إعادة المنحة الدراسية لها إذا تظاهرت بأنها خطيبته لمدة شهرين، وفي أثناء ذلك، يبدأ الثنائي بتجربة علاقة عاطفية وصعبة تجعلهما ينسيان كل ما يعرفانه.

المسلسل التركي “أنت اطرق بابي” عُرض في الوطن العربي عام 2021، ولاقى إقبالًا كبيرًا من الجمهور، وهو من بطولة الفنان التركي كرم بورسين، والفنانة التركية هاندي إرسيل.

“ابنة السفير”

يستعد الفنان السوري محمود نصر لبدء تصوير المسلسل المعرّب “ابنة السفير”، مع الفنانة اللبنانية كارمن بصيبص.

يقدم المسلسل قصة حب كلاسيكية بين شاب ريفي فقير وابنة سفير، مما يضعه أمام تحديات عديدة تؤول للانفصال بينهما.

وبعد عدة سنوات، يجري حدث يغير مسار حياتهما ليجتمعا معًا مجددًا.

ومن المتوقع أن تنضم الفنانة السورية صباح الجزائري للمسلسل، لتعيد مشاركتها بالدراما المعرّبة بعد مسلسل “الثمن”.

النسخة التركية من العمل أنتجت عام 2019، وكانت من بطولة كل من إنجين أكيورك، ونيسليهان أتاجول.

وكان الفنان محمود نصر قد شارك سابقًا في المسلسلات المعرّبة عبر مسلسل “كريستال” بالبطولة مع باميلا الكيك، والذي انتشر عربيًا.

تشويش في مفهوم العلاقات

عن مدى ملاءمة أفكار المسلسلات التركية والمعرّبة التي تعرض الخيانة والانتقام مع معايير وقيم المجتمع السوري، قال الناقد الفني عامر عامر لعنب بلدي في وقت سابق، إن الدراما المؤثرة من دون وعي نقدي تتحول من فن راقٍ إلى أداة لإعادة برمجة القيم.

وأوضح عامر أن هذا النمط من المسلسلات دخل على الحياة اليومية للناس، ولقي إقبالًا واسعًا خاصة من الجيل الجديد المتأثر بـ”الميديا”.

لكن يجب ملاحظة أن النماذج المضطربة للعلاقات التي تطرحها هذه المسلسلات من حب وخيانات وغيرة مرضية وانتقام وغيرها، تسبب تشويشًا في مفهوم العلاقات الصحية والسليمة خاصة لأبناء الجيل الجديد.

بالتالي أصبح هناك خلط بين مفهوم الحب الحقيقي والوفاء، وبين التعلق والأنانية، وهذه مشكلات كبيرة قد يصل بها المرء إلى أمراض نفسية، بحسب عامر.